De ruelles sinueuses en volées d'escaliers fuyant vers le ciel, Sylvain Ageorges promène son objectif sur les pentes bucoliques de la butte Montmartre. Au coeur de la nuit ou dans la brume du petit matin, un jour de neige ou un après-midi d'été, les lumières changent, révélant le charme préservé d'un des derniers villages de Paris.

Along winding alleyways and flights of stairs stretching skyward, Sylvain Ageorges points his lens at the bucolic sights of the slopes of Montmartre. In the dark of night or on a misty morning, on a snowy day or a summer afternoon, the light changes, revealing the enduring charm of one of the last villages in Paris.