Pour ne pas aller à l'école, Filou et Pixie essaient de faire croire qu'ils sont malades. Comme ils vivent dans une famille bilingue, l'un parle anglais et l'autre français.