Kamioda, qui manque de confiance en lui, trouve du réconfort auprès d'Ayano. Leur complicité est évidente, mais faut-il y voir davantage qu'une simple relation pieuse ?