Ce manuscrit illustré occupe une place très importante sur le regard et la perception du monde selon Catherine. C'est l'histoire de trois yeux différents qui se rencontrent et se sont déjà aperçus. L'un est bienveillant et les deux autres sont très occupés par la vie courante de tous les jours. L'un des deux cherche un trésor, tandis que l'autre est trop occupé à se regarder et s'admirer...