Les voisins d'Emma élèvent des chevaux. La fillette a la chance de vivre près d'eux et de les voir courir sous ses fenêtres. Passionnée, Emma devient même la marraine d'un poulain baptisé Domino. Mais un jour, alors que les voisins se sont absentés, le jeune poulain disparaît. Seule, Emma décide de prendre les choses en main. Elle va voir les gens du voyage installés près du village pour qu'ils l'aident à retrouver Domino. Mais Emma ne se doute pas encore que sa rencontre avec « les fils du Vent » va changer sa vie...