Dans ce volume, la Corse est à l'honneur. Les moeurs insulaires sont présentées dans un glossaire et illustrées par des textes de Flaubert et de Balzac. Une anthologie des poésies populaires corses complète le tableau d'une île que Mérimée a fait parcourir à ses contemporains étonnés.