Comment peut-on être Flamande ? La question pourrait très bien relever d'une ironie mordante. Elle relève avant tout d'un déchirement schizophrénique, d'un destin qui, comme fait parfois la langue, a fourché, d'une âme douloureusement lacérée.