Oh, non ! Sardine a de gros ennuis lorsque, après avoir grimpé dans un arbre, elle se retrouve en train de se balancer au-dessus d'une mare à canards. Il faut que Bob vienne à son secours avant qu'elle ne tombe, mais il est parti sur un chantier, et personne ne sait où il se trouve. Il ne reste plus à Cui-Cui qu'à aller chercher Scoup pour qu'il sauve Sardine.

Ils peuvent le faire ?

Oui, ils peuvent !