Ce deuxième volume commence en 1786, peu après la réception de Morellet à l'Académie française, le 16 juin précédent, et prend fin en 1805, après la restitution par l'abbé, à la 2e classe de l'Institut, des titres de fondation et archives de l'Académie.