Mariani a été engagé pour retrouver Bernardo Gorlick, un vieil homme solitaire qui n'a pas donné signe de vie depuis plusieurs jours. Mais l'enquêteur retrouve le disparu au cimetière, où il aurait été enterré trente ans auparavant. Ses recherches le mènent à un groupe d'hommes qui ont collaboré avec le pouvoir dictatorial.