Le programme de ce deuxième congrès consacre une place significative à l'évaluation des performances et aux contraintes d'exploitation relatives aux différents procédés de traitement mis en oeuvre sur sites industriels, concernant les effluents, l'épandage, les traitements physico-chimiques, les traitements biologiques aérobies et anaérobies.