Au cours d'un voyage en Tunisie, en compagnie de ses parents, Dina va disparaître. Ayant perdu conscience, la jeune adolescente de quatorze ans se réveillera dans une maison creusée dans le roc. Le jeune Salam, son ravisseur, en deviendra amoureux et la confondra avec Dihya, la reine berbère, qui a jadis sauvé son peuple de l'envahisseur arabe. Dans les yeux de Salam, Dina découvrira la Tunisie et le rêve d'une autre vie !