Tous les trois ans, le Centre régional de la photographie Nord-Pas-de-Calais propose à de jeunes artistes de créer leur propre album de photographies. Pour cette édition, quatre personnes ont livré chacun un travail original : photos d'un quartier de la ville d'Auby et de Bruay-sur-l'Escaut, autoportraits aux légumes ou errance poétique à la rencontre de personnages et de paysages singuliers.