ABDELKÉBIR KHATIBI

La langue, la mémoire et le corps

Le présent essai de critique littéraire sur l'articulation de l'imaginaire culturel dans l'œuvre d'Abdelkébir Khatibi présente, à partir des thèmes de la langue, de la mémoire et du corps, une réflexion sur les modes d'expression dans (par) l'écriture de cet «agencement (des) formes imaginaires qui traversent les langues, les cultures, les pensées et les mythologies» dont l'auteur parle à propos de La Mémoire tatouée .

Cette étude démontre comment le récit structure l'agencement dont il est question, en interrogeant la spatialisation de l'événementiel et du mental dans l'écriture de Khatibi qui présente au lecteur l'histoire de la biographie collective du Maghreb; des rites culturels spécifiques, une (des) langue (s) historiquement riche (s) et une mythologie culturelle qui déborde de sèmes et de symboles à interpréter.

L'œuvre de Khatibi met en avant scène une mémoire textuelle dont le fonctionnement est motivé par la sociologie romanesque qui se trouve à la base de son écriture dans La Mémoire Tatouée, Amour Bilingue et Le Livre du Sang . Ces trois roman-essais instaurent une réflexion sur la symbolique de la construction socio-culturelle du corps qui est étroitement liée à la configuration de son image dans la littérature et l'art.