Un travail de mémoire individuelle et collective qui s'ouvre sur l'évènement du "vol inaugural" du 7 juin 1948, date de l'atterissage du 1er avion à Saint-Pierre, symbole du changement de l'île.