L'histoire s'inspire d'une pièce de théâtre précédemment écrite par les auteurs qui évoque les relations complexes entre le Moyen-Orient et l'Occident.