Biographie de J. Baudoin (1584-1650), écrivain, polygraphe, traducteur et membre de l'Académie française dès sa création. L'auteure étudie également la portée de son oeuvre, l'évolution vers l'expression figurative et symbolique, ainsi que son rôle dans le développement de l'image comme vecteur politique et culturel par le biais de l'allégorie ou de l'emblème, genre qu'il restaure en France.