Ethnologue et fin connaisseur des mythes, le narrateur, qui vient de vivre une séparation douloureuse, part se reposer dans une petite pension, au cœur de la forêt des apparitions. Il y croise un randonneur qui lui relate des rencontres étranges et terrifiantes.

Très vite, l'antique forêt produit sur le cerveau malade du narrateur son envoûtant travail ; peu à peu, mythe et réalité se confondent. La puissante nature, la mémoire des temps anciens, une série de faits troublants et l'image obsessionnelle d'une femme inconnue : le lecteur est pris dans ce rêve éveillé aux frontières du visible et de l'invisible, du temps présent et du temps passé, du monde intérieur et du monde extérieur.

Le Mystère des Trois Frontières, court roman, suivi de huit courts récits mythologiques : Un dîner chez les Zeus, L'Enigme du nombre Pi, Sur la Tour, L'Atlantide, Le Jour de la fin du monde..., ouvre une œuvre étrange et fantastique, dans laquelle l'auteur du Général Solitude bouscule une nouvelle fois le temps et l'espace.