La suite des aventures de Lacile, un jeune garçon vivant dans une contrée perdue, et de Leana, la princesse de l'empire céleste Ariadne, qui a fui son pays pour découvrir le monde. Au cours de leur périple, ils reçoivent un message du Chevalier du Ponant qui sera affecté à la soeur de Léana dix ans plus tard. Ils s'interrogent sur la raison de ce voyage dans le temps.