Ces regards croisés célèbrent la beauté du monde naturel et la passion d'Henri Dupuis et de Charles van Kempen pour les sciences naturelles. Les contributeurs témoignent de la portée scientifique et patrimoniale de leurs collections donnant notamment à voir des espèces naturalisées depuis longtemps disparues telles que le grand pingouin.