Ada, fillette d’une famille modeste et apprentie violoniste, grandit avec son groupe d’amis qu’elle ne quitte jamais dans les quartiers de Berlin-Est. Mais tout bascule pour les sept copains le 13 août 1961 lorsque les autorités décident de séparer la ville en deux. Certains fantasment la vie de l’Ouest quand d’autres sont convaincus qu’un communisme plus humain peut exister...