Qu'est-ce que la terminologie aujourd'hui ? Qu'est-ce qu'un terme spécialisé ? En quoi faut'il parler de sémantique des termes spécialisés ? C'est à ces questions que répondent les travaux rassemblés dans ce numéro que Dyalang consacre à la terminologie. Traduction, documentation interface homme-machine, extraction de termes, constitution de bases de données etc. : la diversité des approches montre il ampleur des préoccupations terminologiques actuelles.