En même temps qu'elle étudie le comportement d'Hina, Kei Ikaruga se rapproche d'elle pour tenter de ramener cette dernière au sein de l'organisation.