Mario Cholette, poète et romancier québécois nous offre son huitième recueil de poésie En V. Ce titre, évoquant les formations de volatiles migrateurs, s'inspire des oiseaux qui vivent en colonie. Par cette métaphore, Mario Cholette explore sa relation, jamais simple, à l'humanité comme poète, comme homme, comme amant. Quand je m'ailes en deux au-dessus des orchestres de béton j'écoute l'inépuisable murmure de nos espoirs réunis Voilà une poésie vaste comme l'envol et comme l'humain.