Cette année-là, l'hiver est vraiment très froid. Wichapi et les autres petits sioux jouent et courent pour se réchauffer. Il fait si froid que la tribu n'a pas le choix : il faut partir vers des contrées plus chaudes. Mais Wichapi ne veut pas. Pas avant d'avoir dit au revoir à sa meilleure amie Petite Ourse. Seulement Petite Ourse hiberne encore... Wichapi devra-t-elle attendre jusqu'au printemps ?

Wichapi est l'histoire d'une amitié entre une petite Sioux et une petite ourse ; de leur séparation et de l'espoir de se retrouver un jour, grâce aux étoiles.