Les vivants cherchent à se faire pardonner. Les morts cherchent à se venger. Un premier amour. Un dernier souffle. Un passé obsédant. Avec son passé indécent et son corps qui l'est tout autant, Jackson Knight renonce à son voeu de célibat pour se lancer à la conquête de la femme de ménage - plus âgée et loin de se douter de quoi que ce soit - du sergent Monaghan...