En février 1997, paraissait à Lausanne un livre de C.-E. Racine, L'imposture ou La fausse monnaie, visant l'oeuvre et de la personne de J. Chessex. Le supplément littéraire du Journal de Genève publiait de son côté des chroniques favorables à l'ouvrage de C.-E. Racine sous la plume de deux universitaires J. Kaempfer et Jérôme Meizoz. J. Chessex, prix Goncourt 1973, leur répond.