Une analyse des relations personnelles et professionnelles que le diplomate et poète P. Claudel a entretenues avec l'Allemagne et le domaine germanique. L'auteure étudie notamment l'intérêt qu'il portait au pays, où il a été particulièrement actif en tant que consul entre 1911 et 1914, ainsi que la façon dont son oeuvre a été reçue outre-Rhin, auprès du public et de la critique universitaire.