A la mort de son frère, la narratrice est contrainte par sa mère d'endosser l'identité du disparu, pour ne pas laisser perdre sa solde de gendarme garantie à vie.