Un aviateur et un Indien se croisent.

Ils ont un océan à traverser. Une guerre à oublier.

C'était il y a exactement un siècle pour l'aviateur.

Il y a plus longtemps encore pour l'Indien.

Leurs rêves à tous les deux sont faits pour être partagés.