Les textes réunis dans ce volume couvrent les champs de la littérature et de l'histoire. Les auteurs se sont efforcés de réévaluer la signification thématique du métissage dans la tradition littéraire et de préciser les attitudes changeantes à l'égard des brassages ethniques.