Un jour, Fluette se rend chez Mère-grand de l'autre côté de la forêt. Effrayée à la vue d'une vieille dame à la tête de chouette, la petite fille se transforme en une petite poulette verte.