Un officier anglais meurt sur la frontière entre les deux Irlandes. Un flic irlandais se prépare à tuer le cardinal de New York. Des crimes s'accomplissent au nom de la liberté, de la justice...