Pour la rentrée, deux bandes rivales d'un bahut se toisent, entre les caïds populaires et les nouveaux arrivants. Ils s'affrontent en usant d'éloquence, de chant, de charisme et de patins à roulette.