Toujours à la recherche de dame Yoshiko, la femme qu'il aime, le samouraï Shiro arrive à Versailles où elle est prisonnière. Avec l'aide des mousquetaires, il empêche l'assassinat de Louis XIV par Don Miguel Ratera Aguilar, sinistre nobliau espagnol, qui s'enfuit vers le Moyen-Orient en enlevant dame Yoshiko.