Le récit de l'enfance de l'auteur, né kurde, donc issu d'une société minoritaire, initie à une tradition avec ses codes, ses croyances, son quotidien et ses rapports avec les autres groupes ethniques, et donne à voir la société kurde de Syrie dont les frontières furent fixées par la France, lorsque celle-ci, au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, devint puissance mandatrice au Levant.