Un petit commissariat de campagne voit son quotidien chamboulé lorsqu'une vieille dame vient constater la disparition de sa soeur.Au départ banale, l'affaire va peu à peu s'amplifier et affecter les membres de l'équipe du commissaire Nocek dans leur intimité, dévoilant un à un les secrets et les blessures que chacun cherche à cacher...