Les grandes vacances scolaires étaient arrivées. Adam Kuami, fils de la belle Kaia, fut reconnaissant que seulement une semaine après l'obtention du long repos, ses parents fussent déjà prêts à emmener Kati, sa soeur, et lui au village. Le village de leur père était le lieu de prédilection pour les jeux divers...