Une découverte des provinces canadiennes du Québec et de l'Ontario, de Montréal à la pointe de la Gaspésie en passant par les villes de Québec et Toronto, les rives du Saint-Laurent, le Charlevoix, le lac Saint-Jean, l'archipel de la Madeleine ou les chutes du Niagara. Avec des adresses de restaurants et d'hôtels, des idées de balades et randonnées ainsi que des activités nature.