Printemps 1945. La guerre fait rage en Europe. Comme tant d’autres de ses compatriotes au Canada, Marie-Louise, 14 ans, participe à l’effort de guerre. Après les longues heures de travail à l’usine, elle découvre la vie nocturne en compagnie d’une amie plutôt dégourdie qui l’entraîne dans un tourbillon d’aventures qu’elle note dans un petit carnet rouge. D’abord fascinée, la jeune fille déchante très vite puis s’interroge. À quoi rassemblera son avenir après ce terrible conflit?