1739. En Ecosse, au bord du loch Duich, Colin, fils de Brian et Erin, est follement amoureux d'Aileen, fille de Seamus et Deirdre. La jeune femme partage les mêmes sentiments et ils savent fort bien tous les deux que cet amour est éternel. Ils ont des projets de vie commune, d'enfants de vieillesse aussi. Mais dans l'ombre veille le destin. Quelle apparence prendra-t-il ?...