Présente une nouvelle édition de cet ouvrage, la dernière datant de plus de deux siècles, avec un état de l'évolution de la recherche sur Sarpi, son action et son oeuvre, accompagnée de la traduction de Le Courayer datant de 1736 et une présentation de l'oeuvre et de ses traductions françaises.