Emily Dickinson et Charlotte Perkins Gilman écrivaient dans un contexte difficile. Bien des obstacles auxquels ces autrices étaient confrontées apparaissent en mise en abyme dans leurs textes. Sans cesse présentifiés par nos lectures successives, ces derniers annoncent un futur qu'ils contribuent à créer : filtre précurseur des textes théoriques et de la réalité à venir, ils transcendent toute appréhension figée de l'être et du temps.