Au prix d'efforts considérables, Komatsu est parvenu à achever la préparation d' Another , révélant d'incroyables saveurs ! Le chef cuistot quitte alors le Monde des Âmes et retrouve Sunny, Coco, Zebra et tous ses compagnons qui ont risqué leur vie pour récupérer la majorité des plats du Menu Idéal. Ensemble, ils se mettent en route en direction de la Zone 2 et de God , le plat pour lequel Toriko et Starjune livrent un combat titanesque...