Un tout petit livre à mettre dans la poche et à lire partout, racontant l'histoire d'amitié entre Plume, le petit ours polaire, et Colin, un petit lièvre des neiges plutôt peureux que Plume a sauvé.