Yerlann, chef de clan écossais et Aliénor, jeune femme moderne, sont séparés par plusieurs siècles. Grâce à la magie de l'écriture et au célèbre médaillon d'argent, ils se rejoignent dans les méandres des couloirs du temps pour vivre ensemble une histoire passionnante entre la Toscane et l'Ecosse. Le tome II de cette saga vous emportera dans un tourbillon de drames, de passion et d'humour...