Une fois leurs études terminées, deux amies, Erika et Olivia, reviennent à Natagamau, une petite ville autochtone du Nord québécois. Aidées de leur copain d'adolescence, Oeil d'Aigle, elles seront emportées dans une suite de péripéties, où s'entremêlent cambriolages, contrebande et autres crimes.