Dans ces carnets, le réalisateur du film, son quatrième, après Indochine, livre les clés du mystère de son film : secrets de famille, secrets de vie... Un va-et-vient continuel entre réalité et fiction, entre le passé d'un album familial dévoilé et le présent du tournage du film.