La présente édition de l'oeuvre est précédée d'une introduction qui rappelle le contexte savant et politique. Le texte est complété par les notes manuscrites ajoutées par l'auteur, issues de l'exemplaire conservé à la Bibliothèque nationale de France.