Le couple de grimpeurs et d'explorateurs relate ses aventures grâce à diverses anecdotes et photographies : l'escalade des tours du désert en Ethiopie avec leur fils, d'une paroi rocheuse sous une cascade au Japon ou de la plus haute falaise maritime du monde aux îles Féroé.